Anathema · Weather Systems · трек 3

The Gathering of the Clouds

увертюра к надвигающейся перемене

3:27 · музыка и слова — Дэнни Кавана · сочинялась с 2005 года

Пролог

После диптиха — ветер

Диптих отгорел, солнце село, слушатель ждёт тишины. Вместо неё поднимается ветер. «The Gathering of the Clouds» — самая короткая вещь альбома, три с половиной минуты, и это скорее погодное явление, чем песня-высказывание: воздух пришёл в движение, барометр пошёл вниз, где-то за горизонтом собирается то, что скоро станет молнией. В драматургии альбома она открывает второй акт — там, где кончается личное горе и начинаются стихии.

При этом сама вещь — одна из старейших на пластинке: её аккордовую последовательность Дэнни Кавана вынашивал с 2005 года, почти семь лет. Есть в этом тихая ирония: песня о сгущении зрела, как её предмет: медленно, незаметно, слой за слоем, пока всё небо не оказалось затянутым.

Музыка

Голоса как воздушные фронты

Музыка здесь вихрь: стремительный акустический перебор, поверх которого голоса Винсента и Дэнни входят внахлёст, каноном, догоняя и перекрывая друг друга. Сам приём и есть метафора: так сталкиваются тёплый и холодный фронт, так наслаиваются облака — и так роятся мысли человека, в котором зреет перемена. Строки не успевают отзвучать, как их накрывает следующая волна; слушатель оказывается внутри самого сгущения.

“ All that I see, all that I feel —
all like a dream. What’s happened to me? ”

Всё, что я вижу, всё, что я чувствую, — как во сне. Что со мной происходит?

Вот эмоциональное ядро песни — головокружение. Герой обыскал целый мир и не нашёл, с чем сравнить то, что с ним творится. Это точная психология перемены: человек всегда чувствует, что с ним что-то происходит, раньше, чем понимает — что. Растерянность, которую мы привыкли считать слабостью, оказывается первым признаком пробуждения: просыпаясь, человек на мгновение теряет почву под ногами.

Смысл

Тучи собираются, чтобы пролиться дождём

Мы боимся сгущения, в небе и в себе. Тяжелеющие мысли, густеющую тоску, предгрозовую духоту мы читаем как угрозу. Песня предлагает взглянуть иначе, и в этом её скрытый смысл: тучи собираются не для того, чтобы затемнить мир. Они собираются, чтобы пролиться дождём.

“ Let it wash your agony ”

Пусть это смоет твою муку

Дождь здесь омовение. То, что копилось и давило, должно наконец пролиться и смыть боль; потому сгущение здесь — обещание очищения. Дэнни говорил Reflections of Darkness, что эта вещь и следующая за ней «Lightning Song» написаны как пара — об «эмоциях, просветлении и свободе от страха». Пара устроена как причина и следствие: здесь заряд копится, там — разряд. Нельзя дождаться молнии прозрения, не позволив тучам собраться; человек, разгоняющий каждое облако в себе, остаётся при ясной погоде — и при старой жизни.

Финальное «что со мной происходит?» звучит почти надеждой. С тобой происходит погода.

Строки

Ключевые строки

Полный текст защищён авторским правом — здесь только несущие строки.

The Gathering of the Clouds

Searched the whole world…

обыскал целый мир…

Found I can’t compare

и понял: сравнить не с чем

All that I see, all that I feel

всё, что я вижу, всё, что я чувствую

All like a dream — what’s happened to me?

всё как во сне — что со мной происходит?

Let it wash your agony

пусть это смоет твою муку

Let life reveal what I feel

пусть жизнь откроет то, что я чувствую

Кода

То, что сгущается, ищет, куда пролиться.

далее Lightning Song — небо раскалывается светом